ARTÍCULO 1.  |  APLICACIONES DEL CÓDIGO DE CONDUCTA Y ÉTICA

 

1.1.  Los terapeutas Benenzon. 

 

Los terapeutas Benenzon deben: 

 

• Actuar en función del presente Código de Conducta y Ética, así como también acatar las leyes morales y éticas.

• Ofrecer la Terapia Benenzon siguiendo la educación y la formación en dicha terapia. 

• Respetar los derechos y la dignidad de sus pacientes, contribuyendo a su bienestar. 

• Mantener la confidencialidad de cada paciente. 

• Contribuir al desarrollo de la Terapia Benenzon y a la organización de la profesión con el objetivo de reforzar su prestigio en la sociedad. 

• Formarse continuamente para aumentar sus niveles de conocimiento, investigación y la calidad de la profesión. 

• Diferenciar su opinión personal de la profesional en temas que conciernan al Benenzon Organismo Internacional . 

• Referirse a la definición común especificada por el Benenzon Organismo Internacional.

 

Los terapeutas Benenzon no deben: 

• Discriminar a sus pacientes o explotarlos en beneficio personal. 

• Beneficiarse de la comercialización de los materiales clínicos de sus pacientes. 

• Perjudicar a sus colegas. 

 

1.2. Ejercer la Terapia Benenzon: 

 

La Terapia Benenzon es parte de la metodología y técnica de psicoterapias no verbales. Según el psiquiatra Prof. Dr. Rolando O. Benenzon la Terapia Benenzon es un tipo de psicoterapia que emplea elementos corporales-sonoros-no verbales con el objetivo de desarrollar, procesar, analizar y reforzar un vínculo o una relación entre el terapeuta y el paciente (o grupo de pacientes) con el objetivo de lograr el bienestar del paciente. Lo anteriormente mencionado es logrado mediante el refuerzo del “Ego” a través de un recorrido y evolución catárticos que actúan a través de nuestra Identidad Sonora (ISO), representada por los sonidos, energías acústicas y motrices que caracterizan a cada individuo. La Terapia Benenzon no es ni entretenimiento ni improvisación musical, revaluación, definición, intenciones, lenguaje secuencial o un único nivel.

 

Los aspectos de la terapia Benenzon que se basan en el Código de Conducta y Ética son: 

• «El modelo es un camino de lo caminado y por caminar, caminando»

• «El modelo es la expresión de lo expresado y por expresar, expresando» 

• «El modelo es un devenir de lo devenido y por devenir, deviniendo» 

• «Cuando dolemos lo hacemos sobre lo dolido y por doler, doliendo»

• «El modelo medita sobre polos inconmensurables de manera conjunta»

• «Es un modelo que se modela sobre lo modelado y por modelar, modelando»

• «El modelo creó creyendo y cree creando»

• «El modelo silencia lo silenciado y por silenciar silenciando»

• «El modelo resuena sobre lo resonado y por resonar resonando»

 

1.3. En la terapia:

 

El terapeuta Benenzon debe seguir los 15 pasos técnicos para realizar una sesión terapéutica: 

1. Estar veinte minutos antes de la cita con el paciente.

2. Leer el protocolo de la o de las sesiones anteriores.

3. Sistematizar el espacio (setting).

4. Ir al baño.

5. Completar los protocolos I y II.

6. Ensayar los instrumentos, calentar el cuerpo y observar.

7. Respirar profundamente al menos tres veces.

8. Recibir al paciente.

9. Realizar la sesión.

10. Despedir al paciente.

11. Observar y caminar por el setting.

12. Completar los protocolos III y IV.

13. Reparar, limpiar y guardar los instrumentos.

14. Archivar los protocolos.

15. Supervisar.

 

1.4. Investigación en la terapia Benenzon: 

 

• Es necesario que quienes realicen investigaciones sobre la terapia Benenzon o sus tutores presenten por escrito una declaración en la que expresen que son conscientes de los objetivos y fines de la misma, así como la información de contacto del investigador para una mayor claridad.

• El Comité del Código de Conducta y Ética deberá aprobar la investigación, así como a sus participantes. 

• Los investigadores deberán incorporar directrices éticas para llevar a cabo la investigación. 

 

 

 

ARTÍCULO 2  |  PROPÓSITOS DEL CÓDIGO DE CONDUCTA Y ÉTICA

 

¿Cuál es la actitud del Benenzon Organismo Internacional en relación con el Código de Conducta y Ética?

 

El Benenzon Organismo Internacional anima a todos sus miembros a que desarrollen, mantengan y mejoren periódicamente el Código de Conducta y Ética, el cual se aplicará y será común para todas y cada una de las asociaciones Benenzon, independientemente del país, región geográfica y cultura. 

El objetivo del Benenzon Organismo Internacional es el funcionamiento de la psicoterapia alternativa a través de los principios subyacentes de los miembros-terapeutas. 

El fin principal del Código de Conducta y Ética es proteger a los pacientes de las consecuencias de la violación del Código y asegurar que su bienestar es una prioridad más allá de la reputación.

 

 

 

ARTÍCULO 3  |  DEBERES PROFESIONALES GENERALES

 

Los siguientes principios éticos deben ser seguidos por los miembros inscritos en el O.I.B. Estos principios incluyen seis pilares básicos: confidencialidad, protocolos de privacidad, formación continua, terapia personal, supervisión, aplicación de los no-out y de los co-out. Por otro lado, se podrá incluir también publicaciones, presentaciones públicas de material clínico, asuntos financieros y responsabilidades de los colegas. 

El terapeuta debe actuar de acuerdo con los estándares de calidad acordados y que sean aplicables a su rol. 

 

El terapeuta debe cumplir todos los requisitos relevantes, independientemente de su nacionalidad. 

El terapeuta no podrá ponerse en huelga si con ello perjudica a los pacientes.

El terapeuta debe esforzarse al máximo por mantener y ampliar sus conocimientos y habilidades a través de la adecuada formación y supervisión. 

 

 

 

ARTICLE 4  |  RESPONSABILIDADES PARA CON LOS PACIENTES

 

El bienestar del paciente es la principal preocupación y responsabilidad de cada terapeuta Benenzon. En la terapia Benenzon se deben considerar los siguientes principios: 

 

• El terapeuta respeta los derechos y la dignidad del paciente en todo momento y actúa adecuadamente. 

• El terapeuta no discrimina a sus pacientes por su raza, color, antepasados, edad, orientación sexual o problemas clínicos. 

• El terapeuta no explota a su paciente sexual, económica o sentimentalmente, ni tampoco en interés personal. 

• El terapeuta le ofrece servicios al paciente solo en el marco de una relación empresarial que garantice la seguridad de aquel. 

• Durante la evaluación del paciente, es necesario que el terapeuta mantenga el protocolo de evaluación de la terapia Benenzon y elija al paciente en función de si se siente capaz de ofrecerle lo mejor.

• Los recursos disponibles son empleados del modo que mejor beneficie al paciente.

• El terapeuta ejerce la profesión de acuerdo con la Terapia Benenzon y los ámbitos en los que ha sido formado, con las destrezas y cualificaciones requeridas.

• El terapeuta pondrá fin al tratamiento después de así acordarlo con el paciente cuando este ya no se beneficie de sus servicios. 

• El terapeuta protege la relación de confianza con el paciente en todo momento, incluido el material escrito, oral, sonoro y audiovisual, que podrá ser usado solo con el consentimiento previo del paciente y / o de sus tutores. 

• El terapeuta está obligado a hacer terapias personales con un terapeuta Benenzon para mantener su salud mental y a realizar supervisiones con un supervisor Benenzon de manera periódica. 

• Es necesario que el terapeuta tenga formación continua para mantener y mejorar sus conocimientos y para tener una mejor calidad de vida. 

• Se proporciona tratamiento solo tras derivación o auto derivación del paciente. El terapeuta no realiza declaraciones confusas sobre el efecto del tratamiento. 

• El terapeuta es responsable de garantizar la integridad física del paciente durante la sesión terapéutica, pero también debe tener conocimientos de primeros auxilios en caso de accidente. 

 

Los terapeutas Benenzon no tienen derecho a grabar ni en audio ni en video las terapias de los pacientes salvo con su previo consentimiento escrito. 

En caso de divulgación de material clínico más allá del equipo que esté trabajando con el paciente, para su aprobación se necesitará una declaración de consentimiento escrita por parte del paciente e información detallada sobre el propósito de la publicación.

 

Puntos de la Terapia Benenzon: 

 

• La protección de la libertad del otro es la protección de la nuestra propia. 

• El no verbal les permite expresarse más a esos en quienes no hemos pensado que a esos a quienes hemos concebido y de los que nos hemos dado cuenta. 

• La formación de la adaptación del terapeuta viene determinada por la intención de llevar a cabo la profecía  de la autorrealización.

• Escuchamos atentamente a través de esos a los que hemos escuchado atentamente y aún escucharemos atentamente, escuchando atentamente. 

• Resolver lo que se ha atado y se atará, atando.

• La intencionada falta de intención. 

• Actúo donde no hay existencia. (Lacan)

 

 

 

ARTÍCULO 5  |  RESPONSABILIDADES DE LOS ESTUDIANTES / SUPERVISORES

 

• El supervisor / profesor dispone de los conocimientos necesarios y al día sobre la profesión.

• El supervisor / profesor evalúa el conocimiento, las destrezas y debilidades de los estudiantes, guiándolos adecuadamente. 

• El supervisor / profesor proporciona los comentarios adecuados y la supervisión necesaria para la formación.

• El supervisor / profesor no debe delegar sus responsabilidades a personas no autorizadas sin la adecuada supervisión. 

• El supervisor / profesor respeta la confidencialidad en relación con el progreso o el fracaso del estudiante fuera de la institución académica. 

• El supervisor / profesor no discrimina a sus alumnos por su raza, color de piel, antepasados, edad u orientación sexual. 

 

 

 

ARTÍCULO 6  |  RESPONSABILIDADES DE LOS COLEGAS

 

• Los terapeutas Benenzon podrán cooperar e intercambiar experiencias, conocimientos y destrezas para su desarrollo personal y profesional. 

• El terapeuta actúa con integridad en relación con sus colegas de la terapia Benenzon y de otros sectores. 

• El terapeuta debe saber qué otros tratamientos está recibiendo el paciente. En función de la situación, el terapeuta deberá colaborar con otros terapeutas de manera colectiva para obtener unos mejores resultados en beneficio del paciente. 

• El terapeuta no está autorizado a prestarle sus servicios a una persona que ya esté recibiendo otro tipo de psicoterapia. 

• El terapeuta no está autorizado a perjudicar la identidad profesional de otro colega. 

 

 

 

ARTÍCULO 7  |  RESPONSABILIDADES DE LOS EMPLEADORES

 

• El terapeuta confirma que las políticas de empleo son respetadas en beneficio del paciente. 

• El terapeuta debe informarle al empleador de cualquier circunstancia que interfiera en la calidad de la Terapia Benenzon. 

 

 

 

ARTÍCULO 8  |  CUESTIONES FINANCIERAS

 

• La remuneración de los terapeutas depende de sus estándares profesionales. 

• No se permite que los terapeutas reciban regalos o favores de sus pacientes. 

 

 

 

ARTÍCULO 9  |  CONFIDENCIALIDAD

 

El terapeuta debe mantener la confidencialidad de la información de cada sesión terapéutica, salvo en los siguientes casos: 

 

• Para que los profesionales que ayudan terapéuticamente a cada paciente puedan coordinarse entre ellos se permite el intercambio de información general sobre la evolución del paciente. 

• La información clínica confidencial puede usarse, con el consentimiento previo del paciente, con fines educativos, en los que cada estudiante deberá respetar el Código de Conducta y Ética. 

• En el caso de la presentación de cargos, el terapeuta no divulgará ninguna parte de la confidencialidad clínica (protección infantil). 

 

 

 

ARTÍCULO 10  |  INVESTIGACIÓN

 

A continuación presentamos una guía sobre prácticas éticas y condiciones necesarias que se deben seguir cuando un investigador publique una investigación.

 

¿Cuál es la investigación en el ámbito de la Terapia Benenzon?

 

La investigación tiene una importancia especial para la evolución y el desarrollo de la Terapia Benenzon. Como mencionó el Profesor Dr. Rolando O. Benenzon, el modelo es un camino de lo caminado y por caminar, caminando. La investigación en la Terapia Benenzon procede de una serie de perspectivas filosóficas, de asuntos psiquiátricos y psicosomáticos, de un amplio abanico de usos de la metodología y de la colusión con personas y las relaciones humanas. Plantea múltiples cuestiones según la teoría, la práctica con diferentes grupos de personas y los asuntos profesionales. En función del tema, la investigación puede ser colectiva mientras que otros pueden ser llevados a cabo por equipos multidisciplinares. Se pueden recoger datos de diferentes fuentes, como por ejemplo:

 

• Mediciones objetivas: como reacciones fisiológicas.

• Mediciones subjetivas: como la medición de la calidad de vida o declaraciones y experiencias de las personas. 

• Interpretaciones por parte de terapeutas u otros contempladores. 

• Herramientas terapéuticas (p.ej. instrumentos, objetos, canciones). 

• Otros objetos afines (p.ej., textos, imágenes)

 

Se puede caracterizar como investigación que el asunto de la misma esté siendo sistemáticamente examinado a través de la metodología de la Terapia Benenzon o de textos académicos relevantes. Los tipos de investigación publicados por la Terapia Benenzon y publicaciones afines incluyen:

 

• Los participantes reciben una intervención o monitoreo dependiendo del diseño de la investigación. 

• Es posible que se someta a los participantes a unas pruebas fijas antes y después de la investigación para determinar posibles cambios. 

• El análisis cualitativo de la información de su experiencia (p.ej. descripción verbal de la experiencia o de las entrevistas con pacientes cotidianos).

• Participantes, auxiliares o enfermeras (también los terapeutas y estudiantes) de la Terapia Benenzon y reflexiones relevantes (p.ej. investigaciones,      entrevistas, diarios), incluido su propio trabajo. 

• Estudio retrospectivo (p.ej. examinar los informes ya recogidos para la Terapia Benenzon). 

• Auditoría prospectiva (p.ej. las características de pacientes que reciben Terapia Benenzon). 

• Series de casos (p.ej. intervenciones y resultados de tres niños con el síndrome de Arsperger).

• Informar de incidentes (intervención y resultados).

 

 

10.2 Formulario de consentimiento:

 

Es necesario que los participantes lean y firmen la información y el formulario de consentimiento antes de participar en el estudio. Los formularios de consentimiento deben ser enviados al Comité de Conducta y Ética, que aprobará una situación en la que los participantes proporcionen su consentimiento implícito después de actualizar el estudio. Cuando por su vulnerabilidad a un participante no le resulte posible dar su consentimiento (p.ej. en el caso de niños o de personas con un estado de demencia avanzado), entonces serán sus tutores los que den dicho consentimiento por escrito.

 

Los formularios de consentimiento deberán incluir una introducción al objetivo de la investigación, qué implica participar en ella, los posibles beneficios y riesgos que se pueden derivar, una declaración de que la participación es voluntaria, que el derecho a suspender su participación y a retirarse de la investigación no afectará a su cuidado futuro, los datos personales que serán necesarios para realizarla, así como hacer mención a la confidencialidad.

 

El propósito del Comité de Conducta y Ética es asegurar que la investigación en la terapia Benenzon se basa en la ética, minimiza el daño, mantiene el bienestar y los derechos de los participantes y examina los informes clínicos con o sin su permiso. El Comité de Conducta y Ética da instrucciones sobre cómo presentar las solicitudes de investigación y podrá proporcionar pautas sobre investigaciones de “alto y bajo riesgo”. Para llevar a cabo la investigación, el investigador deberá contar con todos los documentos relevantes de los participantes así como también el visto bueno del Comité de Conducta y Ética.

 

- Toda investigación que se lleve a cabo para el desarrollo de la Terapia Benenzon deberá ser publicada siguiendo las normas éticas, en cualquier        

  revista de salud mental.

 

• El terapeuta protege el bienestar psíquico de los participantes en la investigación de la Terapia Benenzon. 

• Para llevar a cabo la investigación es necesario contar con la debida autorización del Comité de Conducta y Ética. 

• Participar en la investigación es voluntario si se informa a los participantes de los posibles riesgos y beneficios inherentes a la misma. Una vez dado su consentimiento, los participantes serán libres de retirarse del estudio en cualquier momento. 

• La confidencialidad de los participantes se debe mantener en el informe de resultados de la investigación. 

• Cuando la investigación sea publicada o presentada profesionalmente, el terapeuta deberá informar sobre quién aprobó el estudio y concederles los créditos a cuantas personas hayan trabajado para lograr los resultados en función de su contribución. 

• El terapeuta presentará los hallazgos de la investigación de manera precisa y evitando su tergiversación y falsificación.

 

Para la publicación de una investigación en el ámbito de la Terapia Benenzon, el Organismo Internacional Benenzon necesita:

 

• Que la investigación se base en el Código de Conducta y Ética. 

• Que se rellene el formulario del consentimiento. 

 

 

 

ARTÍCULO 11  |  EVALUACIÓN DE INCIDENTES

 

Durante la evaluación de casos con pacientes o con sus tutores, el terapeuta debe seguir estas pautas:

 

• Presentación y análisis de la Terapia Benenzon. 

• Información sobre la trayectoria de la evaluación y del tratamiento, así como de su costo.

• Explicación de que el tratamiento es confidencial y de que la confidencialidad debe ser mutua.

 

Es necesario que después de la evaluación, el terapeuta esté seguro sobre la respuesta dada al paciente. 

 

 

 

ARTÍCULO 12  |  VIOLACIÓN DEL CÓDIGO

 

Si el Código de Conducta y Ética es violado por el terapeuta, el Benenzon Organismo Internacional, que tiene derecho a tomar contra él medidas disciplinarias, iniciará procedimientos que incluirán:

 

• Se dirigirá inmediatamente al supervisor de la persona que violó el Código para corregir el problema. 

• Si no se corrige la violación del Código de Conducta y Ética, el supervisor se pondrá en contacto con el Comité del Código de Conducta y Ética, enviándole un informe que incluirá documentación detallada sobre la violación así como también sobre los esfuerzos realizados para corregirla. 

• El Comité del Código de Conducta y Ética les solicitará un informe detallado a las personas afectadas. 

• El Comité del Código de Conducta y Ética determinará si se incumplió el Código y cuáles serán las medidas apropiadas a tomar.